Aves

Coq au vin

Coq au vin

 

Sirve 6 personas!

Ingredientes para el adobo: 2 botellas de vino tinto seco, 1 gallo aproximadamente 2 kg limpio y cortado en trozos (o pollo), 1 bouquet garni (https://chefsandromartins.com/2013/12/13/bouquet-garni/) 2 zanahorias, 1 tallo de apio, 1 cebolla, 3 dientes de clavo de olor, 100ml de coñac, 1 cucharada de pimienta Cayenna y pimienta al gusto.

Ingredientes para la salsa: 3 cucharadas de aceite de oliva virgen extra, 25 g de mantequilla sin sal, 40 g de harina, 6 rebanadas de tocino ahumado cortado en trozos, 500g de setas París.

Tiempo de preparación: 12 h de adobo + descanso mínimo de 12h después de la cocción.

Preparación de la marinada: Coloque los trozos de gallo o pollo en un tazón grande. Cortar la cebolla, la zanahoria, el apio y el ajo finamente y mezclar con la carne. Añadir el bouquet garni, los clavos y las pimientas. Mezcle. Rociar todo con el coñac y completa con el vino. Cubra con papel plástico y dejar fuera de la nevera por la noche durante 12 horas.

A la mañana siguiente: Drenaje de las piezas de carne, colar la marinada y dejar reservado. En una cacerola, colocar el aceite de oliva y la mantequilla y dorar suavemente las piezas de carne, pollo o gallo marinado, añadir el tocino y la cebolla picada, rehogar suavemente, revolviendo. Espolvorear con la harina, revuelva y agregar el jugo de la marinada, tape la olla y cocine durante 3 horas a fuego bajo, revuelva ocasionalmente. Media hora antes de la final de la cocción, sazonar al gusto. Por separado, limpiar los champiñones y cortar en 4 trozos, sudar en una sartén antiadherente sin grasa, a partir de entonces, incorporar en la preparación. Al final de la cocción, enfriar y el plomo a la nevera tapado correctamente. Al día siguiente, retire la cacerola del refrigerador y retire la película de grasa que se formó durante la preparación. Una vez hecho esto, recalentar a fuego lento con cuidado. Presente su coq au vin en un plato con rebanadas de pan alrededor. Servir con papas al horno, papas fritas o puré de papas u otras verduras a su gusto.

Ingredientes para a marinada: 2 garrafas de vinho tinto seco, 1 galo de aproximadamente 2Kg limpo cortado em pedaços (ou frango), 1 bouquet garni (https://chefsandromartins.com/2013/12/13/bouquet-garni/), 2 cenouras, 1 talo de aipo, 1 cebola, 3 dentes de cravo, 100ml de cognac, 1 colher de sopa de pimenta cayenna e pimenta do reino à gosto.

Ingredientes para o molho: 3 colheres de azeite de oliva extra virgem, 25g de manteiga sem sal, 40g de farinha de trigo, 6 fatias de bacon defumado cortado em pedaços, 500g de champignons Paris.

Tempo de preparo: 12h de marinada + 12h de descanso mínimo após o cozimento.

Preparo da marinada: Coloque os pedaços de galo ou frango em um bowl grande. Corte a cenoura o aipo a cebola e o alho em fatias finas e misture com a carne. Adicione o bouquet garni, o cravo e as pimentas. Misture. Regue tudo com o cognac e cubra com o vinho. Tampe com filme plástico e deixe fora da geladeira durante à noite por 12 horas.

Na manhã seguinte: Escorra os pedaços de carne, coe a marinada e reserve. Em uma panela, coloque o azeite e a manteiga e doure suavemente os pedaços de carne, galo ou frango marinados, adicione o bacon e a cebola picados, doure delicadamente mexendo sempre. Polvilhe com farinha, mexa e acrescente o caldo da marinada, tampe a panela e deixe cozinhar por 3 horas em fogo brando, mexa ocasionalmente. Meia hora antes do final do cozimento, tempere à gosto. À parte, limpe e corte os cogumelos em 4 partes, sue-os em uma panela antiaderente sem gordura, depois disso, incorpore-o à preparação. No final do cozimento, esfriar e levar à geladeira devidamente tampado. No dia seguinte, remova a panela da geladeira e retire a película de gordura que se formou durante a preparação. Feito isso, reaqueça delicadamente em fogo brando. Apresente seu coq au vin em um prato dispondo fatias de pão ao redor. Sirva com batatas cozidas, fritas ou purê, ou outros vegetais ao seu gosto.

 

 

Peru laqueado

Peru laqueado

Preparación de la salsa del lacado: Saltee la cebolla finamente picada (100 g) hasta que se caramelice. Añadir 20 g de miel y reducir hasta casi seco. Agregue el vinagre balsámico (100 ml) y cocine a fuego lento durante unos 15 minutos. Coe. Para hornear el pavo: Deje el pavo en una solución de agua con sal durante 1 hora. Después de eso, secar y sazonar con romero, tomillo, cebolla, sal y la pimienta negra de un día para otro, por la noche, en la nevera, cobierto com papel aluminio. Antes de entrar en el horno, poner mantequilla entre la piel y la carne del pavo con ayuda de una cuchara. Forrar una bandeja de hornear con patatas en rodajas y colocar el pavo encima, cubierta con papel de aluminio. Hornear 160ºC entre 3 y 4 horas. Retire el papel aluminio, calentar el horno a 220ºC y cocinar el pavo durante 15 minutos. Retirar del horno, cepille el pavo con la salsa y volver al horno por 3 minutos. Repita este procedimiento cuatro veces hasta que el pavo esté brillante y dorado.

Prepare o molho para o laqueado: Refogue a cebola finamente picada (100 g) até caramelizar. Adicione 20 g de mel e reduza até quase seco. Adicione o vinagre balsâmico (100 ml) e deixe cozinhar por cerca de 15 minutos. Coe. Para assar o peru: Deixe o peru em uma solução de água salgada por 1 hora. Depois disso, seque-o e tempere com alecrim, tomilho, cebola, sal e pimenta do reino, de um dia para o outro, durante a noite, na geladeira. Antes de ir para o forno, levante a pele do peru com ajuda de uma colher e espalhe  manteiga entre a carne e a pele. Forre uma assadeira com batatas fatiadas e coloque o peru por cima, cubra com papel alumínio. Asse a 160°C entre 3 e 4 horas. Retire o papel alumínio, aqueça o forno a 220ºC e deixe dourar o peru por 15 minutos. Retire do forno, pincele o peru com o molho e retorne ao forno por 3 minutos. Repita este procedimento quatro vezes até ficar brilhante e dourado.